Despre carte: 2018 / Zoli Novotna, o tânără țigancă cu un puternic dar poetic și cântăreț, rătăcește cu tabăra, fugind de fascismul înaintat. Crescută de un bunic rebel, ea, contrar tradiției aspre a romilor, iubește cărțile și comunică de bunăvoie cu nețiganii, gadje. După ce s-a îndrăgostit de un jurnalist englez cu părul roșu, Zoli este gata să rupă obiceiurile strămoșilor ei de dragul lui. Dar autoritățile folosesc numele cântăreței pentru a submina stilul de viață de secole al țiganilor, iar bătrânii o condamnă pe fată la cea mai groaznică pedeapsă - exilul. Doar o dorință pasională de a crea îi permite lui Zoli să supraviețuiască O poveste unică de dragoste și pierdere. O pildă despre un dar și un blestem. O poveste despre intimitate și trădare, puterea mortală a tradiției și a libertății. Poezii emoționante. Adevărul istoric. Toate acestea sunt în romanul unuia dintre cei mai mari scriitori ai timpului nostru, Colum McCann..